mikluha_maklai (mikluha_maklai) wrote,
mikluha_maklai
mikluha_maklai

Category:
  • Music:

Разгадка загадки про Уругвай и Париж

.
В начале пятидесятых годов на Бродвее вышел мюзикл "Канкан". Одним из хитов была песня "Я люблю Париж" ("I Love Paris", музыка и слова Коула Портера). Вот эта песня в исполнении Дорис Дэй.

А в конце пятидесятых удивительным образом эта песенка стала хитом среди советских пацанов.
Под названием "Мы идем по Уругваю" и с таким началом:

Мы идем по Уругваю,
Ночь хоть выколи глаза,
Слышны крики попугаев,
Обезьяньи голоса.


Продолжение - весьма неприличное - опускаю (да толком и не помню).

Как Париж преобразился в Уругвай - того не ведаю. Про оригинал - "Я люблю Париж" - узнал всего несколько лет назад.
Tags: Загадки
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments