.
Дальше к северу мы полюбовались на 120-метровый водопад Акака.
Лида на смотровой площадке
Водопад Акака
СПРАВКА. Гавайский язык замечателен не только тем, что в нем всего 12 букв и что "как слышится, так и пишется", но и тем, что почти в каждом слове слоги повторяются дважды (как Баден-Баден в анекдоте про "нового русского"): король Камехамеха, лава пахоехое, рыба махимахи, торопиться - викивики, еда - каукау. И еще: "рыба-талисман штата Гавайи" назывется хумухумунукунукуапуа-а (humuhumunukunukuapua‘a)!
Эта справка к тому, что наш следующий водопад назывался Умаума.
Лида и Леша на смотровой площадке
Верхние каскады водопада Умаума
Все три каскада водопада Умаума
Свернув с основной дороги вглубь острова, мы погуляли в парке Калопа (Kalopa Native Forest State Park).
Взрослая девушка под пальмой-ребенком
Продолжая движение на северо-запад, мы добрались до долины Ваипио (Waipi‘o Valley), или Долины Королей. Это место было священным для древних гавайцев; их вожди часто встречались здесь. В долине прошло детство короля Камехамехи Великого. Долина подверглась страшному удару цунами в 1946 году. Уцелевшие обитатели бежали из Долины, и она оставалаь безлюдной два десятка лет. Затем в ней поселились хиппи и вьетнамские ветераны. Глубокая долина отрезана от цивилизации: там нет электричества, водопровода, канализации, ТВ, телефона. Нет также налогов и полиции. Несколько десятков обитателей растят таро и фрукты (а по слухам - и траву).
Дорога вниз слишком крута для обычных легковых автомобилей, а времени на пешую прогулку у нас не было. Поэтому мы ограничились смотровой площадкой.
Долина Ваипио
Усталые, но довольные
Вот и сказка вся.