mikluha_maklai (mikluha_maklai) wrote,
mikluha_maklai
mikluha_maklai

Часть 42. 1 января 2011 года. Деревня Робанда

.
Продолжение. Оглавление здесь

Мы вернулись в лагерь за несколько часов до заката. Ближе к вечеру мы отправились на экскурсию в соседнюю деревню Робанда. В деревне живут люди, принадлежащие к этнической группе Айкома (или Вайкома). Они говорят на своем языке, которым Фредди не владеет (или владеет недостаточно), поэтому нашим гидом был молодой парень из этой деревни. К сожалению, его английский был весьма беден.

В Танзании с населением около 40 миллионов насчитывается более 120 этнических групп. Наш гид Фредди, так же как все наши гиды и портеры на восхождении на Килиманджаро, принадлежал к третьей по численности (около 2 миллионов) группе Чага (или Чагга). Айкома же - крохотная группа, всего около 15 тысяч. Люди из разных групп, как правило, не понимают языки других групп. Однако все (хотя бы в определенном объеме) могут общаться на государственных языках Танзании: английском и суахили.

Мы подъехали к окраине деревни и "спешились". Перед нами были "хатки" в окружении деревьев-каделябров (Candelabra tree, Euphorbia candelabrum).

Не помню, показывал ли я эти деревья раньше. Они - эндемики Восточной Африки. И килиманджарские гиды, и Фредди говорили нам, что дерево это страшно ядовито, трогать его низзя. Я, конечно, не удержался, потрогал. Обошлось. Википедия сообщает, что эфиопская народная медицина использует канделябровый сок как слабительное и для лечения сифилиса. ("И родина щедро поила меня канделябровым соком, канделябровым соком.")


Домики, деревья-канделябры

Мы зашли во двор ближнего домика. Местный гид смущался, говорил общие слова; хозяева молчали. Ушли "несолоно хлебавши".

На пустырях рядом с каделяброй росли до боли знакомые мексиканские растения.
- Агавы? - спросил я.
- Нет, сизаль, - ответил местный гид.
Сизаль - это один из видов агавы, "имеющий большое народнохозяйственное значение". Деловитые немцы завезли его в сюда из Америки в начале 20 века, когда Танганьика была их колонией (до Первой Мировой).


Сизаль

Местный гид сказал, что канделябры защищщают дома от вторжения диких животных, что канделябровое дерево даже слон не свернет. Насчет слона не знаю, но когда я навалился плечом, дерево почти не шелохнулось.


Канделябра


Канделябровая стена


Приметы новой жизни на холме


Деревня Робанда



Ближе к центру деревни появились каменные постройки. Детишки глазели на нас, но близко не подходили.


Детишки

На центральной улице нас приветствовал веселый зайчик. Он агитировал (на суахили) за защищенный секс.


Спид не спит


Спид не пройдет!






Уставился, как баран на новые ворота кенийский козел на рекламу кока-колы

На вопрос: "Мог бы я обойтись без этой экскурсии?" смело отвечу: "Легко".

Продолжение следует
Tags: 2011-08, Африка, Серенгети
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments